Efecto Dilación Temporal ©

Veinte años después de haber salvado la galaxia, Lerios Santares se enfrenta a un nuevo enemigo: el tiempo mismo. Cuando el misterioso material Eklenium-Nova cae en manos equivocadas, una amenaza intergaláctica vuelve a surgir —capaz de detener el flujo temporal, alterar el espacio y fragmentar la realidad.
Junto a su fiel amigo Camil y un escuadrón de élite liderado por mujeres con habilidades extraordinarias, Lerios emprende una misión para evitar que el Treceavo Juez deteriore el universo desde dentro del vórtice temporal. Pero el sacrificio será mayor de lo que nadie imagina.
Atrapado fuera del tiempo, Lerios descubrirá que la guerra no termina con la victoria… sino cuando uno es capaz de abrazar lo que había dejado atrás: el amor, la redención y la posibilidad de un nuevo comienzo.
Efecto Dilación Temporal es una ópera espacial de alto impacto emocional, donde la tecnología, la magia y los afectos colisionan en una lucha contra lo invisible: la espera, el destino… y la memoria.

Efecto Dilación Temporal nace originalmente como un proyecto de videojuego RPG independiente para PC, desarrollado con pasión en el marco de comunidades de creación en línea. Aunque su versión final nunca fue publicada, el juego logró resonar con jugadores que accedieron a sus prototipos y a su propuesta narrativa inicial.

Durante el año 2019, la historia resurge como novela gráfica en español, transformándose en una obra introspectiva y visualmente potente. Esta nueva forma no es una simple adaptación: es una reinterpretación simbólica que utiliza otro lenguaje para revelar lo que estaba oculto en la superficie del juego.

En esta segunda vida, Efecto Dilación Temporal amplía su universo con profundidad psicológica, explorando la fragilidad del tiempo, los vínculos rotos y la identidad fragmentada. Los personajes ya no son meros actores de una trama: son espejos de una humanidad distorsionada, que busca respuestas entre dimensiones que se dilatan y colapsan.

La obra combina ciencia ficción, drama existencial y elementos de thriller sobrenatural. Sus escenarios y paletas cromáticas están cargados de símbolos: el reloj detenido, el reflejo imposible, las cicatrices que no cicatrizan. Todo evoca una estética del desvío, del error, de lo no resuelto. Pero es en esa imperfección donde encuentra su verdad.

Los ejes centrales de la obra giran en torno al trauma psicológico, la percepción alterada del tiempo, la reconstrucción de la identidad y la lucha por preservar la memoria en un mundo en constante colapso.

Efecto Dilación Temporal no es una historia lineal. Es una memoria que lucha por no desvanecerse.

¿Cómo nació Efecto Dilación Temporal?
Como un juego, en inglés, en tiempos en que solo podía construir sistemas. Pero desde el principio fue más que eso. Era una historia sobre personas que no entienden el tiempo, porque están atrapadas en él. Una historia que no pude terminar… pero que no me dejó ir.

¿Qué representa hoy?
Es una obra que sigue viva dentro de mí. A veces pienso en ella como en una película que aún no existe. Puedo ver el romance entre Azlinné y Lerios, su ruptura, sus traumas. Puedo ver a Elyie soñando con algo más grande que la guerra. A Simüahí madurando. A Camil enfrentando la verdad. Todo está allí… pero todavía en fragmentos.

¿Por qué no compartirlo todo?
Porque lo que hay en mi mente es más grande que cualquier medio. No se trata de no querer… sino de no poder traducir del todo una estructura que se extiende como un sistema solar propio. Esta obra no ha terminado. Solo ha comenzado a revelarse, capa por capa.

— Lauren Cuervo